Les transporteurs doivent faire face à une situation difficile car les normes européennes les concernant sont très contraignantes. La Collectivité ayant récupéré la compétence du transport, elle a souhaité assouplir les règles en la matière, et ce, afin de permettre aux transporteurs d'être en règle. "Cette délibération a pour objectif d'améliorer leur quotidien.", a précisé le Président Frantz Gumbs.
Ainsi, avec l'adoption de cette délibération, les transporteurs vont pouvoir déroger à quelques règles européennes, excepté en matière de sécurité. Les différents points de modification avaient été en amont discutés avec le Préfet délégué Dominique Lacroix ; une notification de ces nouvelles règles appliquées aux chauffeurs saint-martinois sera notifiée à Bruxelles.  La délibération a été adoptée à l'unanimité ; les chauffeurs vont désormais pouvoir renouveler leur parc de véhicules en ayant accès à une gamme plus accessible en se fournissant notamment en partie hollandaise.  MM